Im vergangenen Jahr haben sich das Ehepaar Ralf und Sandra aus Recklinghausen gemeinsam mit Ralfs Schwester Michaela und deren Lebensgefährten Hans-Joachim ein Haus in Schweden für rund 27.000 Euro gekauft. Makler Horst Sundermeyer hatte ihnen zwei Objekte präsentiert, von denen eins den Geschmack der beiden Paare traf. Inzwischen ist aus dem einfachen unmöblierten Haus ein Schmuckstück in Astrid Lindgrens Heimatregion Smaland geworden. 150 Liter Farbe wurden verstrichen und Möbel aus Deutschland herangeschafft, um das Innere des Hauses zu verschönern. Die Paare haben sich in mehreren Urlauben sehr gut in Schweden eingelebt. Geholfen hat auch, dass die vier einen Schwedischkurs besucht haben und daher in der Lage sind, ihre Nachbarn zu sich zum Kaffee einzuladen. So wird jeder weitere Urlaub zur puren
Erholung. Der Rechtsanwalt Paul-Gerhard und seine Frau Verena haben über den Makler Gerd Elit ein wunderschönes Haus auf Sardinien gekauft. Im Gegensatz zu den beiden Paaren in Schweden hat sich ihr Haus bisher nicht sehr verändert. Es gibt eine neue Dusche und der Stockfleck im Bad ist verschwunden, doch die großen Veränderungen stehen noch bevor: Die Beiden planen den Bau eines Pools. Zusammen mit Gert Elit laufen die Planungen an – der Platz wird ausgesucht und vermessen. Gemeinsam überlegen die drei, welche Baumaterialien am besten geeignet sind. Außerdem soll die Umrandung des Kamins im Inneren des Hauses verändert werden. Gert Elit schlägt einen Genebro-Stamm vor – das ist das Holz des Wachholders. Gert Elit kennt natürlich auch jemanden auf der Insel, der den Umbau vornehmen kann. (Text: VOX)
