Love Boat – Auf zu neuen Ufern

Kapitän Kennedy verdonnert seinen Sohn Danny zu einem Job in der Kombüse – beim neuen Küchenchef Armand, der immer noch heimlich in Suzanne verliebt ist. Als diese nicht zum Abendessen erscheint, rät Danny seinem Chef, der Angebeteten ein saftiges Steak in die Kabine zu bringen. Doch dummerweise ist Suzanne Vegetarierin! Als Armand sie darauf zu einem vegetarischen Festessen einlädt, überrascht ihn Suzanne als Feinschmeckerin der ganz besonders „scharfen“ Art. (Text: Premiere)