Lou Grant

Lou ist klar, dass er von der pensionierten Stadtredakteurin Thea Taft intern kritisiert werden wird; als jedoch offizielle Beschwerden laut werden, wehrt er sich. Einige Redakteure müssen sich nun vor einem Presserat verantworten, der auch noch von einer äußerst unfreundlichen Frau geleitet wird. Während sich Hume mit der besagten Meredith Hall-Sutton herumschlägt, hilft Billie Mrs. Pynchon, einen autobiographischen Sketch zu verfassen. (Text: Tele 5)