Lou Grant

Die schwere Alkoholsucht des Ehemanns einer populären Politikerin macht Schlagzeilen während die Redaktion selbst für die Berichterstattung in einem Klatschblatt herhalten muss. Die Redakteure erfahren eindringlich, was es heißt, den eigenen Namen öffentlich in den Dreck gezogen zu sehen, als Lou einen angesehenen Reporter feuert und Rossi eine toughe Geschichte über einen gewählten Funktionär schreibt. (Text: Tele 5)