Staffel 3, Folge 1–12
Offizielle Episodenreihenfolge (abweichend von der US-Ausstrahlung)
Staffel 3 von Lone Star Law startete am 04.06.2018 auf DMAX.
Folge 23 (Don’t Mess With Texas)
Staffel 3, Folge 1Wardens Jones and Sanchez patrolling Lake TravisBild: Discovery CommunicationsIn Galveston hat sich ein ausgewachsener Alligator auf ein Privatgrundstück verirrt, deshalb rücken Jennifer Provaznik und ihre Kollegen an der Ostküste von Texas zum Einsatz aus. Das Tier versteckt sich unter einem Bootshaus, dort versuchen die Gesetzeshüter des „Park and Wildlife Departments“ das Reptil mit einem Seil einzufangen. Officer Randolph McGhee ist derweil einem Wilderer auf der Spur. Dem Verdächtigen wird vorgeworfen, im US-Bundesstaat Montana illegal Großwild erlegt zu haben. Kann der erfahrene Jagdaufseher sein Gegenüber zu einem Geständnis bewegen? (Text: DMAX)Deutsche TV-Premiere Mo. 04.06.2018 DMAX Original-TV-Premiere So. 07.01.2018 Animal Planet U.S. Folge 24 (In The Nick Of Time)
Staffel 3, Folge 2Warden McGinley on boat looking through binoculars.Bild: Discovery CommunicationsRiesige Wildschweinpopulationen verwüsten im „Lone Star State“ Felder und Grundstücke. Um den Tieren Einhalt zu gebieten, dürfen die Bewohner des Bundesstaates Fallen aufstellen, aber die Vorrichtungen müssen regelmäßig überprüft werden – damit andere Arten keinen Schaden nehmen. Hat sich der Besitzer des Käfigs an diese Vorschrift gehalten? Am Canyon Lake nehmen die „Texas Game Wardens“ zudem einen Straftäter fest, gegen den ein gültiger Haftbefehl vorliegt. Dabei stellen die Beamten auch harte Drogen sicher. (Text: DMAX)Deutsche TV-Premiere Di. 05.06.2018 DMAX Original-TV-Premiere So. 14.01.2018 Animal Planet U.S. Folge 25 (Thousand Year Flood)
Staffel 3, Folge 3In Houston sind innerhalb von 24 Stunden 60 Zentimeter Regen gefallen, denn ein gewaltiges Unwetter fegt über die amerikanische Golfküste hinweg. Hurrikan Harvey wütet mit Windgeschwindigkeiten bis zu 200 km/h und viele Straßen der Millionenmetropole sind komplett überflutet. Doch trotz aller Vorwarnungen haben sich einige Bewohner geweigert, rechtzeitig ihre Häuser zu verlassen. Deshalb halten Hendrik Volschenk und seine Kollegen vom „Park and Wildlife Department“ auf ihren Patrouillen Ausschau nach in Not geratenen Personen. (Text: DMAX)Deutsche TV-Premiere Do. 07.06.2018 DMAX Original-TV-Premiere So. 21.01.2018 Animal Planet U.S. Folge 26 (Trespassers Beware)
Staffel 3, Folge 4Warden Dockery prepares to release the baby alligator into the wild.Bild: Discovery CommunicationsWildhüterin Kryssie Thompson und ihre Kollegen halten am Rio Grande Ausschau nach Stellnetzen, denn in den engen Maschen verenden auch Tiere, die unter Artenschutz stehen. Deshalb ist diese Methode des Fischfangs in den Vereinigten Staaten verboten. Am Joe Pool Lake kommen unterdessen Taucher zum Einsatz. Dort ist ein Badegast bei einem tragischen Unfall ums Leben gekommen. Das Team versucht, die Leiche des Mannes mit Sonargeräten ausfindig zu machen. Solche Einsätze sind im „Lone Star State“ leider keine Seltenheit. (Text: DMAX)Deutsche TV-Premiere Mi. 06.06.2018 DMAX Original-TV-Premiere So. 28.01.2018 Animal Planet U.S. Folge 27 (The Face Of Danger)
Staffel 3, Folge 5Group of wardens preparing to raid pot farm.Bild: Discovery CommunicationsIn dieser Folge unterstützen die „Texas Games Wardens“ Mitarbeiter der Drogenfahndung bei einer groß angelegten Razzia, denn die Beamten haben im abgelegenen Niemandsland eine riesige Drogenplantage entdeckt. Das Anbaugebiet ist nur mit dem Boot erreichbar – dort vernichten die Gesetzeshüter rund 5000 Marihuana-Pflanzen. Hendrik Volschenk verhört unterdessen einen Verdächtigen, der im Addicks Reservoir 15 Hirsche mit einer Armbrust erlegt haben soll – in dem Naturschutzgebiet ist das Jagen strengstens untersagt. (Text: DMAX)Deutsche TV-Premiere Fr. 08.06.2018 DMAX Original-TV-Premiere So. 11.02.2018 Animal Planet U.S. Folge 28 (Submerged)
Staffel 3, Folge 6Chris and Benny rescue a man from his flooded home.Bild: Discovery CommunicationsDer Sulphur River ist über die Ufer getreten, dabei wurde auch ein Firmengelände überschwemmt. Die Eigentümer handeln mit Propangas, deshalb versuchen Benny Richards und Chris Fried die Tanks auf dem Areal zu sichern, bevor die Fluten dort irreparable Schäden anrichten. Während der Ausbildung wurden die „Texas Game Wardens“ auch auf solche Katastrophenfälle vorbereitet. Im Webb County sorgt derweil eine Kreischeule in einem Vorgarten für Aufregung. Eine Hausbesitzerin fürchtet, der Raubvogel könnte ihre Haustiere angreifen. (Text: DMAX)Deutsche TV-Premiere Mo. 18.06.2018 DMAX Original-TV-Premiere So. 25.02.2018 Animal Planet U.S. Folge 29 (Danger At Dawn)
Staffel 3, Folge 7Benny RichardsBild: Discovery CommunicationsWenn in Texas die Taubenjagdsaison beginnt, haben die Mitarbeiter des „Park and Wildlife Departments“ alle Hände voll zu tun. Denn pro Tag darf man dort nur 15 Vögel erlegen. Darüber hinaus kontrollieren Jayme DeSchaaf und seine Kollegen auch regelmäßig die Flinten der Hobby-Schützen. Angler müssen sich beim Ausflug in die Natur ebenfalls an Regeln halten, damit das Ökosystem nicht aus dem Gleichgewicht gerät. Jungfische gehören nicht in den Fangkescher: Wer gegen diese Vorschrift verstößt, dem droht ein saftiges Bußgeld. (Text: DMAX)Deutsche TV-Premiere Mo. 11.06.2018 DMAX Original-TV-Premiere So. 18.02.2018 Animal Planet U.S. Folge 30 (Chase On The Border)
Staffel 3, Folge 8Warden Mike Boone holding an injured bald eagleBild: Discovery CommunicationsEin Farmbesitzer hat auf seinem Grundstück einen flugunfähigen Weißkopfseeadler entdeckt, aber die „Texas Game Wardens“ können auf den ersten Blick keine äußeren Verletzungen erkennen. Deshalb soll ein Tierarzt klären, was dem angeschlagenen Greifvogel fehlt. Am Nordufer des Rio Grande sind die Mitarbeiter des „Park and Wildlife Departments“ ebenfalls auf Hilfe angewiesen. Dort kommen Grenzschützer der US Border Patrol zum Einsatz, denn illegale Einwanderer versuchen, in der Nähe von Laredo einen Kontrollpunkt zu umgehen. (Text: DMAX)Deutsche TV-Premiere Di. 19.06.2018 DMAX Original-TV-Premiere So. 04.03.2018 Animal Planet U.S. Folge 31 (When Deer Attack)
Staffel 3, Folge 9Warden McGinley tying up American flag.Bild: Discovery Communications„Texas Game Warden“ Kegan Gould ist mit seinem Patrouillenboot auf dem Rio Grande unterwegs. Dort soll der Jagdhüter gemeinsam mit den Beamten des Laredo Police Departments eine Leiche aus dem Wasser bergen. Der Mann hat vermutlich versucht, illegal die Landesgrenze zu überqueren – dabei ist er im Fluss ertrunken. Im Hardin County halten die Mitarbeiter des „Park and Wildlife Departments“ anschließend Ausschau nach einem angeschossenen Berglöwen. Die Raubkatze soll im „Lone Star State“ in ein Wohngebiet eingedrungen sein. (Text: DMAX)Deutsche TV-Premiere Di. 12.06.2018 DMAX Original-TV-Premiere So. 11.03.2018 Animal Planet U.S. Folge 32 (Poachers And Liars)
Staffel 3, Folge 10.Bild: Warner Bros. DiscoveryTommy Johnson und seine Berufskollegen arbeiten im „Lone Star State“ Hand in Hand mit der Polizei zusammen. In dieser Folge vollstrecken die „Texas Game Wardens“ gemeinsam mit den Beamten des Police Departments einen gültigen Haftbefehl. Dabei stellen die Gesetzeshüter nicht nur Drogen sicher, sondern auch abgetrennte Alligatoren-Köpfe. Deshalb droht dem Übeltäter obendrein eine Anzeige wegen Wilderei. Im Jasper County haben die Jagdhüter zudem einen Straftäter im Visier, der im Internet verdächtige Fotos gepostet hat. (Text: DMAX)Deutsche TV-Premiere Mi. 13.06.2018 DMAX Original-TV-Premiere So. 18.03.2018 Animal Planet U.S. Folge 33 (Shock On The Bay)
Staffel 3, Folge 11Warden Deshaaf posing.Bild: Discovery CommunicationsIn dieser Folge müssen die Mitarbeiter des „Park and Wildlife Departments“ schnell handeln, denn vor der Küste von Texas sind Grüne Meeresschildkröten in Gefahr. Die Tiere treiben bewegungsunfähig im eiskalten Wasser, denn in der East Matagorda Bay gab es einen heftigen Temperatursturz. Die unterkühlten Ozeanbewohner können sich nicht allein aus dieser misslichen Lage befreien, deshalb versuchen Jagdhüter Tommy Johnson und seine Kollegen, vor Einbruch der Dunkelheit so viele Exemplare wie möglich ins Boot zu hieven. (Text: DMAX)Deutsche TV-Premiere Do. 14.06.2018 DMAX Original-TV-Premiere So. 25.03.2018 Animal Planet U.S. Folge 34 (Poaching Rampage)
Staffel 3, Folge 12Warden McGinley walking away from his truck.Bild: Discovery CommunicationsIn Centerville hat eine Bande von Rowdys wild um sich geschossen. Dabei haben die jungen Männer nicht nur 40 Tiere getötet, sondern auch die Gesundheit anderer Menschen gefährdet. Als einer der Verdächtigen in Texas ein Geständnis ablegt, kommt dort die ganze Wahrheit ans Licht. Kevin Winters und David Pietro zeigen im Webb County, wie man es richtig macht – das Duo leistet wichtige Aufklärungsarbeit. Die „Texas Game Wardens“ erklären Jugendlichen, was bei einem Jagdausflug zu beachten ist und wie man die Beute waidgerecht ausnimmt. (Text: DMAX)Deutsche TV-Premiere Fr. 15.06.2018 DMAX Original-TV-Premiere So. 01.04.2018 Animal Planet U.S.
zurückweiter
Füge Lone Star Law kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Lone Star Law und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.