Caine ist verzweifelt. Er glaubt, daß sein Sohn bei einem Tempelbrand ums Leben kam. Fünfzehn Jahre irrt Caine herum, ehe er den Bürgern von Chinatown gegen eine Gangster zu Hilfe eilt. Da erkennt er im Polizisten Peter, der ebenfalls den Gangster jagt, seinen Sohn wieder. Doch haben sich beide verschieden entwickelt … (Text: TV Spielfilm 2/1994)

1994–1995 (Pro Sieben); 1996–1997 (Kabel 1). 87 tlg. US Action-Serie („Kung Fu: The Legend Continues“; 1993–1996.

Nach 15 Jahren findet Kwai Chang Caine (David Carradine) seinen totgeglaubten Sohn Peter (Chris Potter) wieder, der inzwischen Polizist ist. Fortan bekämpfen beide gemeinsam das Verbrechen, wobei Kwang Chai auf die Kampfkunst der Shaolin-Mönche vertraut und Gewalt eigentlich ablehnt.

David Carradine hatte bereits 20 Jahre zuvor in Kung Fu die Hauptrolle gespielt. Die Hauptfigur in dieser Fortsetzung war der Enkel des damaligen Caine. Auch hier gab es Rückblenden in die Zeit, bevor sich Vater und Sohn aus den Augen verloren. Nathaniel Moreau spielte darin den jungen Peter Caine.