Seit Manu es geschafft hat, Elli zurück ins Loft zu holen, sieht Sam ihn mit anderen Augen und bereut, ihn so verurteilt zu haben. Valentin brennt darauf, endlich wieder als Manager eines Clubs ins Nachtleben einzusteigen und sieht die perfekte Gelegenheit im Laden eines alten Bekannten gekommen. Leider hat er einige Konkurrenz … (Text: RTL II)
