Kevin ist am Boden zerstört: All seine Versuche, sich Chantal wieder ein Stückchen anzunähern, scheitern. Als er verzweifelt endlich Klarheit über ihren Beziehungsstatus haben will, blockt Chantal ab. Diego ist fest entschlossen, sich als Partyveranstalter im Kölner Nachtleben zu etablieren und versucht alles, um seine alten Kontakte zu reaktivieren. Trotz der Skepsis seiner Freunde, will er eine Hip Hop-Party-Reihe starten und lässt sich dazu hinreißen, einem alten Geschäftspartner ausgerechnet Cem als Newcomer zu verkaufen… (Text: RTL II)
