Chantal will Kevin beweisen, dass sie zusammengehören und plant einen Pärchentag. Als sie dann auch noch erfährt, dass sie ihre Prüfung bestanden hat und sich auch ihre Jobprobleme zu lösen scheinen, ist sie überglücklich. Michelle kümmert sich aufopferungsvoll um Bruno, tut aber ihre Fürsorge vor Patrick und Sophia als reine Freundschaftsgeste ab… (Text: RTL II)