Alex ist fest entschlossen seine Motorradtour durch Amerika durchzuziehen und verkündet seinen Plan vor der Kunstbarcrew. Doch dann verunsichert Sam ihn: Warum will er diese Reise unbedingt machen? Patrick hatte einen One Night Stand und stellt danach fest, dass sie Referendarin an Steffens Schule ist. Patrick befürchtet, dass es sich um Steffens neue Freundin handelt und gerät in Panik… (Text: RTL II)