Alex bietet Sam an, sie auszuzahlen und beide Bars selbst zu führen. Sam ist drauf und dran in Köln alles hinzuschmeißen und nach Spanien auszuwandern. Es hält sie nichts mehr! Warum nicht ein neues Leben woanders beginnen? Alex’ Tochter Anna ist darüber ganz anderer Meinung… (Text: RTL II)