Köln 50667

Carlo und Daria sind nun offiziell die Besitzer der Bar 51. Doch sie können keineswegs unbeschwert an den Start gehen. Erhebliche Probleme zeichnen sich ab. So machen Sam und Jan keinen Hehl daraus, dass sie Daria nicht als neue Co-Chefin wollen. Nachdem auch Meike und George noch einmal ihretwegen Bedenken geäußert haben, muss sich Carlo eingestehen, dass die Situation ziemlich belastend für ihn ist. Wegen Daria sitzt er zwischen allen Stühlen… (Text: RTL Zwei)