Diego eröffnet Max, dass er über seine illegalen Machenschaften Bescheid weiß und ihn in den Knast bringen wird. In Panik zieht Max sein letztes Ass aus dem Ärmel und verrät Diego, dass dessen Schwester ein Kind von ihm erwartet. Bei den Chaosurlaubern Chantal, David und Kevin steht heute die
Heimreise an. Kevin stürzt sich in ein letztes Liebesabenteuer, um seine internationale Sexliste zu vervollständigen, während Chantal die Sachen für die Rückreise packt. Doch ihre Brieftasche ist verschwunden und ohne Ausweis kann sie den Rückflug nicht antreten… (Text: RTL II)