Für Diego beginnt der Tag alles andere als gut. Seine Promotion scheint sich als totaler Flop herauszustellen. Jeff ist außer sich, als er Diego den Verriss in der Zeitung präsentiert. Doch der Artikel entpuppt sich als wahrer PR-Coup. Joleen ist mies drauf, sie ist weiterhin davon überzeugt, dass Diego in Budapest fremdgeht. Max sieht seine Chance, Joleen noch einmal zu erobern. Als Steffen und Chantal auf der Straße fast Guido und Sam in die Arme laufen, will Chantal das Versteckspiel beenden. Doch Steffen schafft es, sie davon abzuhalten… (Text: RTL II)
