Adham beschließt, Jalal erneut zu attackieren, und plant den liebsten Elephanten des Kaisers zu nutzen, um die Attacke durchzuführen. Jalal wiederrum beauftragt Atga herauszufinden, wer den Coup geplant hat. Jodha schlägt vor, dass Jalal Amer verlässt – Doch der Kaiser hat ganz anderes im Kopf: Er plant Jodha bei einem festlichen Tanz zuzusehen, zu dem männliches Publikum eigentlich nicht zugelassen ist… (Text: Zee One)
Deutsche TV-PremiereFr. 16.09.2016Zee.OneOriginal-TV-PremiereDi. 06.08.2013Zee TV