In der Hitze der Nacht Staffel 7, Folge 3: Der große Coup (2)
Staffel 7, Folge 3
120. Der große Coup (2)(Hatton’s Turn (2))
Staffel 7, Folge 3 (43 Min.)
Nach dem brutalen Raubmord an dem Ehepaar Baron und dessen Haushälterin wird der geistig zurückgebliebene Henry Ulmer als Mittäter festgenommen. Arglos hatte er seinem Freund Nab und dessen Komplizen Coley Hiffern ein Gerücht über die angeblich reichen Barons weitererzählt und sie zu deren Haus gefahren. Henrys Pflegeeltern JoAnna und Arvin Allenby befürchten nun, dass der ahnungslose Henry wegen Mordes verurteilt werden könnte. Eine Bekannte der Allenbys, Sarah Hallisey, bittet ihren
Studienfreund Wade Hatton, der gerade Sparta besucht, um Hilfe. Hatton lehnt es jedoch ab, Henry zu verteidigen. Er hat seinen Beruf enttäuscht aufgegeben, nachdem einer seiner Klienten unschuldig auf dem elektrischen Stuhl gelandet war. Der skrupellose Coley wird indessen verhaftet, nachdem er seinen Komplizen Nab und einen Autofahrer auf der Flucht getötet hatte. Wade bietet Coley schließlich an, ihn zu verteidigen – wenn er Henry entlastet. (Text: hessen fernsehen)
Deutsche TV-PremiereDo. 30.01.1997Das ErsteOriginal-TV-PremiereSa. 18.09.1993CBS