Heartland – Paradies für Pferde

Amys Versuche, Georgie bei der bevorstehenden Abreise zu helfen, werden durch Olivia erschwert. Als die Renovierungspläne nicht wie geplant umgesetzt werden können, hat Lou einen Verdacht, was dahinter stecken könnte: Sie hatte sich geweigert, auf ein zweites Date mit dem Versicherungsinspektor zu gehen. Tim macht sich Sorgen, als Casey sich mit ihm Häuser anschauen möchte. (Text: TNT Serie)