Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Paul will mit Miriam ihren Geburtstag feiern und bekommt von seiner Mutter ein Paket für sie, in dem sich sehr persönliche Geschenke befinden. Während Paul von den Geschenken berührt ist, muss er jedoch feststellen, dass Miriam den emotionalen Wert nicht einschätzen kann. Ihm wird klar, wie wenig ihn mit Miriam verbindet. Aufgewühlt gibt er seine Enttäuschung vor Emily zu und merkt zu spät, dass Miriam die ganze Zeit mithört … Nach ihrer

Ansage an John, entzieht sich Shirin. Doch ihr schlechtes Gewissen gibt keine Ruhe und sie will ihm die Wahrheit sagen. Doch Shirin ahnt nicht, wie sehr sie John damit trifft. Als Chris von dem Quad fast zerquetscht wird, wächst Felix über sich hinaus und schafft es, ihn zu retten. Da erfährt Sunny von dem Unfall und macht Felix in ihrer Sorge um Chris schwere Vorwürfe. Felix lässt die über sich ergehen und flüchtet… (Text: RTL)