Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Tayfun ist fassungslos über Emilys Geständnis. In seiner Wut geht Tayfun auf David los und verprügelt ihn. Angesichts der Bedrohung durch die Mafia müssen alle einen klaren Kopf behalten und dürfen David nichts zuleide tun. Als Tayfun wieder bei Emily auftaucht und ihr klarmacht, dass er sie und Kate zu Emilys Mutter in Sicherheit bringen will, weckt das in Emily die Hoffnung, dass

Tayfun ihr vergeben kann. Doch die Wahrheit sieht ganz anders aus. Mieze muss Jonas gestehen, dass sie nicht schwimmen kann. Jonas ist sicher, es sich bei Mieze endgültig verdorben zu haben. Als Mieze jedoch von Leon genötigt wird, die nächsten Tage bei den Seefelds zu verbringen, bekommt Jonas unerwartet die Chance, alles wieder gutzumachen… (Text: RTL Passion)