Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Gerner geht optimistisch in den letzten Verhandlungstag, da er drei neue Zeugen hat. Zwar wird Emilys Aussage von den gegnerischen Anwälten zerrissen, doch Mesut und Tayfun können Carstensen und Linostrami schwer belasten. Doch noch hat Gerner seinen Kampf nicht gewonnen … Pia und Leon schaffen es kaum, ihrem Verlangen zu widerstehen. Um nicht miteinander im Bett zu landen,

besuchen sie John. Doch sobald er aus dem Haus geht, ist die Anziehungskraft wieder da. Leon beschließt, dass es Zeit für ein offenes Wort gegenüber John ist. Kurt beschützt Tanja in einem Streit, aber sie ist nicht bereit, sich wieder mit ihm zu versöhnen. Trotzdem berührt es sie, wie sehr Kurt leidet, weil er vielleicht nie wieder Gitarre spielen kann… (Text: RTL)