Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Tanja ist mit Kurts Sturz völlig überfordert. Sie ist erleichtert, als Zac die Initiative ergreift. Sie alarmieren Maren und bringen Kurt ins Krankenhaus. Als diese hört, was passiert ist, wäscht sie Tanja gehörig den Kopf. Gerner kann Plass – trotz dessen Skepsis – dazu überreden, ihn zu Buran vorzulassen. Gerner will ihn zu einer Aussage bewegen, aber Buran weiß mittlerweile, dass Gerner ihn belogen hat. Er verweigert die

Kooperation. War Gerners gefährlicher Ausflug etwa umsonst? Eine letzte Idee führt Gerner zu Tayfun und Mesut. Pia ist mit Johns Angebot völlig überfordert. Soll sie tatsächlich ihr Zuhause und Oskar und Leon zurücklassen, um die Beziehung zu John zu retten? Um sich besser entscheiden zu können, geht Pia zu Leon und fühlt sich dort sofort wieder als Teil der Familie. Ihr ist klar, dass sie einen Schlussstrich ziehen muss… (Text: RTL)