Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Als Gerners Agent Schmidt nicht glauben will, dass es sich bei dem kompromittierenden Foto, um eine Fälschung handelt, sieht Tayfun sich gezwungen, von der Erpressung zu erzählen. Schmidt unterstellt Tayfun daraufhin, sich die Geschichte nur ausgedacht zu haben und droht der Sache weiter nachzugehen. Als Tayfun Gerner nicht dazu bringen kann, die Angelegenheit richtigzustellen, wird ihm endgültig klar, dass es nur einen Weg gibt, um Dascha zu schützen.
Verena ist fassungslos: Als wäre es nicht schon schlimm genug, dass Vince ihr ganzes Leben durcheinandergebracht hat, so drohen ihr und Leon auch noch eine Geldstrafe von 180.000 Euro,

sollte Vince Leon beim Jugendamt anschwärzen. Während Leon versucht, Verena zu beruhigen, weiß Vince nicht, wo er die Nacht verbringen soll. Als John ihn am nächsten Morgen schlafend in der U-Bahn vorfindet und erfährt, was geschehen ist, platzt ihm der Kragen.
Tanja kann ihre Neugier kaum noch zügeln, als sie mitbekommt, dass Zac ganz in der Nähe von Kurts Wohnort in L.A. aufgewachsen ist. Tanja ahnt nicht, dass Zac den Köder nur ausgelegt hat, um ihr Interesse zu wecken. Als sie sofort darauf anspringt, genießt Zac es, sie zappeln zu lassen und nutzt seine Chance, um endlich ein Date herauszuschlagen… (Text: RTL)