Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Als Henrik bemerkt, dass Iris die Trennung von Alexander sehr zu schaffen macht, versucht er sie abzulenken, indem er sie für die Inventur im Bluebird um Hilfe bittet. In Henriks Gesellschaft blüht Iris zusehends auf und lässt sich schließlich auf eine verrückte Wette ein. Als John erfährt, dass Emily zu Sebastian gezogen ist, befürchtet er die nächste Katastrophe. Tatsächlich hat

Emily Sebastian zu einer riskanten Pferdewette verleitet. John gelingt es, Sebastian auf seine Seite zu ziehen, doch wird das reichen, um Emily zur Vernunft zu bringen? Verena ist nach der Sitzung mit Vincent völlig durcheinander. Marc befürchtet, dass es Vincent gelingen könnte, Verena in Conception hineinzuziehen. Doch Verena durchschaut Vincents Methoden… (Text: Premiere)