Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Barbara ist die falsche Verdächtigung fürchterlich peinlich. Doch als Lara eine Protestaktion mit Kunststudenten im Fasan initiiert und Barbara für sie eintritt, glätten sich die Wogen zwischen den beiden. Lara akzeptiert Barbaras Entschuldigung und beide entdecken ihre gemeinsame Liebe für Pferde. Mit diesem Wissen macht Lara eine ungewöhnliche Entdeckung. Marie und Philip versuchen erfolglos, die beiden Streithähne Sonja und Fabian zu versöhnen. Sonja versucht, gegen Fabian vorzugehen. Ohne Erfolg. Nachdem Schlichte ihr mit Kündigung gedroht hat, bietet sie Fabian zum

Schein einen Waffenstillstand an.
Fabian glaubt ihre Verzweiflung nicht recht, bis er vermeintlich eines Besseren belehrt wird. Jan erzählt Franziska, er habe sich in eine andere Frau verliebt und sie verlässt erhobenen Kopfes das Hotelzimmer. Als Charlotte sieht, wie ihre Mutter unter der Demütigung leidet, macht sie Jan klar, dass sie zum Wohl ihrer Mutter keine Beziehung mit ihm führen kann. Resigniert gibt Jan jeden weiteren Versuch auf, Charlotte umzustimmen und verzichtet auch auf eine unverbindliche Freundschaft mit ihr… (Text: RTL Passion)