Gene Roddenberrys Andromeda Staffel 4, Folge 8: Die Befreiung
Staffel 4, Folge 8
74. Die Befreiung(Conduit To Destiny)
Staffel 4, Folge 8 (50 Min.)
Die Andromeda-Crew soll auf Baltria einen Gefängnisaufstand niederschlagen. Patrius, der Machthaber auf Baltria, zeigt Dylan die mächtige Energiequelle des Planeten, das „Gol-Rashen“. Dylan und seine Leute stoßen auf eine Prophezeiung, die besagt, dass eine junge Frau die Symbiontin des „Gol-Rashen“ ist und sich mit ihm vereinigen wird, dazu aber die Hilfe eines Katalysators benötigt. Es stellt sich heraus, dass Dylan dieser Vermittler ist. (Text: Premiere)
Deutsche TV-PremiereSa. 11.12.2004RTL IIOriginal-TV-PremiereMo. 17.11.2003Syfy U.S.