Nach dem enttäuschenden Ergebnis in seinem ersten Fall muss Jay seine persönlichen Überzeugungen beiseite schieben, um einen weißen Rassisten zu verteidigen, der bei einer Kundgebung eine Abgeordnete erschossen haben soll. Sandra hat Schwierigkeiten, sich an ihr neues Zuhause zu gewöhnen. Bei der Arbeit gerät sie mit Tina aneinander, als sie hört, wie diese eine Frau mit einem behinderten Sohn abweist. Sandra beschließt, sie
pro bono zu verteidigen. Seth und Kate müssen sich überlegen, wie sie aus den jahrelangen Ermittlungen in Sachen Medikamentenbetrug einen Fall machen können. Allison ist überzeugt, dass Seth wieder bei ihr einziehen wird, doch er ist anderer Meinung. Leonard fühlt sich nach seinem großen Sieg ausgegrenzt und versucht, Roger zu beeindrucken, indem er seine Mutter – Senatorin Knox – im Büro vorführt. (Text: JS)
Deutsche TV-PremiereMi 01.06.2022sixxDeutsche Online-PremiereFr 20.11.2020Joyn PLUS+ / RTL+Original-TV-PremiereDi 20.03.2018ABC
Mr. Simmons (Arthur Darbinyan, l.); Vera Simmons (Anna Khaja, r.)Bild: ORF/Disney/ABC/Byron CohenNach dem enttäuschenden Ergebnis in seinem ersten Fall muss Jay seine persönlichen Überzeugungen beiseite schieben, um einen weißen Rassisten zu verteidigen, der bei einer Kundgebung eine Abgeordnete erschossen haben soll. Sandra hat Schwierigkeiten, sich an ihr neues Zuhause zu gewöhnen. Bei der Arbeit gerät sie mit Tina aneinander, als sie hört, wie diese eine Frau mit einem behinderten Sohn abweist. Sandra beschließt, siepro bono zu verteidigen. Seth und Kate müssen sich überlegen, wie sie aus den jahrelangen Ermittlungen in Sachen Medikamentenbetrug einen Fall machen können. Allison ist überzeugt, dass Seth wieder bei ihr einziehen wird, doch er ist anderer Meinung. Leonard fühlt sich nach seinem großen Sieg ausgegrenzt und versucht, Roger zu beeindrucken, indem er seine Mutter – Senatorin Knox – im Büro vorführt. (Text: JS)