William Shatner präsentiert diesmal drei mysteriöse Augenzeugenberichte von Begegnungen mit Mischwesen. Als eine Mutter und ihr Sohn angeblich von einem geflügelten Monster attackiert werden, sind sich beide sicher, dem berüchtigten Teufel von Jersey begegnet zu sein. In Wisconsin wurde auf einer abgelegenen Straße eine blutrünstige, werwolfähnliche Kreatur gesichtet. Und was ist dran an der Geschichte vom Echsenmann aus dem kleinen verschlafenen Dorf in South Carolina? (Text: ZDFneo)