Ein Mountie in Chicago Staffel 3, Folge 24: Jagdsaison
Staffel 3, Folge 24
65. Jagdsaison(Hunting Season)
Staffel 3, Folge 24 (44 Min.)
Constable Maggie McKenzie kommt nach Chicago, um auf eigene Faust einen Mord aufzuklären. Maggie bittet Fraser, die von ihr verdächtigten Torelli-Brüder ausfindig zu machen. Beide sind sich sympathisch und entdecken viele Gemeinsamkeiten – sehr zum Leidwesen von Kowalski, der eifersüchtig ist. Dann stellt sich heraus, dass der Ermordete Maggies Mann war – und Maggie in Kanada vom Dienst suspendiert wurde. Als ein vermeintlicher Zeuge stirbt, gerät sie unter Mordverdacht … (Text: kabel eins)
Deutsche TV-PremiereDo. 21.12.2006kabel einsOriginal-TV-PremiereDo. 11.03.1999CBS