Dr. Quinn Staffel 5, Folge 11: Gleiches Recht für alle
Staffel 5, Folge 11
113. Gleiches Recht für alle(Seperate But Equal)
Staffel 5, Folge 11 (42 Min.)
Jake ist dazu gezwungen, das Versprechen, das er Robert E. im Wahlkampf gegeben hat, endlich einzulösen. So wird Robert E. zum ersten Mitglied des Stadtrats, das sich um die Belange der schwarzen Bevölkerung kümmert. Sofort setzt er sich dafür ein, dass in Shanty Town eine Schule für schwarze Kinder eröffnet wird. Da sich jedoch
keine Lehrerin bereit erklärt, die schwarzen Kinder zu unterrichten, wird kurzerhand Grace engagiert. Als sich jedoch herausstellt, dass Anthony weiterführenden Unterricht braucht, stehen Grace und Robert vor einem Problem: Werden sie den Jungen auf einer Schule für weiße Kinder unterbringen können? (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereSo. 28.06.1998RTL 2Original-TV-PremiereSa. 07.12.1996CBS