Dog – Der Kopfgeldjäger Staffel 4, Folge 9: Zwei Fälle zum Geburtstag
Staffel 4, Folge 9
77. Zwei Fälle zum Geburtstag(Guns & Ice)
Staffel 4, Folge 9 (30 Min.)
Ehrlich währt am längsten! Ein Satz, über den Dog nur lachen kann, denn er muss sich jeden Tag mit Lug und Trug rumschlagen. Freunde und Verwandte der Gesuchten täuschen den Kopfgeldjäger gewöhnlich nach Strich und Faden und locken ihn mutwillig auf eine falsche Fährte. Doch genau das spornt den ehrgeizigen Dog nur noch mehr an. Denn das Wort „Aufgeben“ existiert
nicht in seinem Wortschatz. Also zieht der hartgesottene Privatfahnder sogar an seinem Geburtstag los, um Darlene aufzuspüren, die wegen Drogendelikten angeklagt ist. Der Grund: Darlenes Bürgin will ihr Geld zurück – und zwar schnell. Dog macht sich auf den Weg und beginnt seine Suche in der Nähe von Darlenes Wohnung. Kann er Darlene stellen? (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereMo. 05.01.2009RTL IIOriginal-TV-PremiereDi. 12.06.2007A&E Network