Die Nachricht, dass Carla im Konzentrationslager gestorben ist, erschüttert Norm zutiefst. Er macht sich Vorwürfe, dass er sie damals in den Niederlanden zurückgelassen hat. Das Waisenkind Juliana wollen Norm und Maggie aber nicht wieder wegschicken, sondern als ihre Tochter großziehen. Zu dritt machen sie einen Ausflug in einen Vergnügungspark, doch Juliana kann dem bunten Treiben wenig abgewinnen – sie versteht vor allem
nicht, warum die Menschen in Australien Lebensmittel verschwenden. Immer wieder holen sie auch dunkle Erinnerungen aus dem Konzentrationslager ein. Maggie weiß nicht, wie sie das zurückgezogene Mädchen mal dazu bringen soll, aus dem Haus zu gehen und etwas zu unternehmen. Alice hat die Idee, dass Kontakt mit Gleichaltrigen helfen könnte und lädt Steve ein – ob die beiden sich verstehen werden? (Text: Bibel TV)
