Nach Daniels Tod muss der Rest der Familie mit dem schweren Verlust umgehen. Jim hatte seinem Vater vor dessen Tod versprochen, sich um Stevies weiteren Werdegang zu kümmern – deshalb entscheidet er, dass es das Beste wäre, wenn Mary und Steve mit ihm und Alice nach Melbourne kommen – und zwar
nicht nur für ein paar Wochen Urlaub, sondern für immer. Doch was werden die beiden davon halten, insbesondere da Steve nicht mal davon zu überzeugen ist, Horsham für ein paar Wochen zu verlassen. Geoffrey bereitet derweil alles für seine Reise nach England vor… (Text: Bibel TV)
