Das darf auf keinen Fall geschehen, sagt sich Ida Jessup verzweifelt. Ihre unausstehliche Schwester Laura Watkins will das Haus der Sullivans kaufen und wäre damit Idas direkte Nachbarin. Mrs. Jessup lässt all ihren Stolz fahren und fleht Dave an, nicht aufs Land zu ziehen. Mit diesem Wunsch ist sie nicht allein. Auch Harry und Geoffrey haben nicht die Absicht, permanent mit Dave auf die Farm zu ziehen und verhandeln bereits beide mit Mrs. Watkins, ob sie bei ihr zur Untermiete wohnen könnten… (Text: Bibel TV)
