Mit Erschütterung beobachtet der schottische Soldat Fergus das vertraute Familienleben bei den Sullivans. Fergus selbst hat seine Familie seit sechseinhalb Jahren nicht mehr gesehen. Seine Frau schreibt ihm weiterhin, aber es sind die Briefe einer Fremden und mit seiner Tochter Elsbeth hatte er nie die Gelegenheit, eine innige Beziehung aufzubauen bevor er zur Armee ging. Lou spürt seine
tiefe Traurigkeit und versucht Fergus aufzuheitern. Ihr Trost tut ihm gut – so gut, dass er bereits Gefühle für sie zu entwickeln scheint, die über ein freundschaftliches Maß hinausgehen. Seine Annäherungsversuche bringen nicht nur Lou in Verlegenheit, sondern auch ihren Mann Harry in Rage. Wie wird sich diese heikle Situation auflösen lassen? (Text: Bibel TV)