Die Sullivans

An der Front ist die Stimmung ernst, auch als die Truppe einige Plünderer aus einer Kirche vertreibt. Bei Terry ist die Laune aus anderen Gründen im Keller. Kitty weiß, dass das an der Abreise von Buffy Turnbull liegt. Auch Maggies Ex-Mann ist abgereist nach seiner Prügelei mit Dave. Der bekommt von Maggie deshalb die kalte Schulter gezeigt… (Text: Bibel TV)

Bei den Sullivans hängt der Haussegen schief. Grace hat nicht nur herausgefunden, mit wem sich Dave geprügelt hat. Sie hat auch Grund zu der Annahme, Dave habe sie nur geheiratet, weil er Maggie nicht kriegen konnte. Auch John und Kitty bemerken die Anspannung ihrer Mutter. Aber ist es wirklich eine gute Idee von John, seinen Vater zur Rede zu stellen? Bei Bert ist akute Geldnot ausgebrochen. Die angeblich wertlosen Lire, die er einem italienischen Hauptmann abgenommen hat, muss er nun zurückzahlen, fast 400 Pfund. Doch woher so viel Geld nehmen? (Text: Bibel TV)

Kitty versucht ihren Vater zu überzeugen, ihr ein Schmuckstück zum Geburtstag zu schenken. Aber hat er sie wirklich richtig verstanden? John hilft seiner Mutter angeblich gern bei der Hausarbeit. Verbirgt er seine wahren Gründe? (Text: Bibel TV)

Grace und Maggie treffen sich zufällig und trinken gemeinsam einen Tee. Ist das eine Gelegenheit sich auszusprechen? An ihrem Geburtstag erwartet Kitty eine Überraschung. Allerdings eine andere, als sie gehofft hat. John versucht herauszufinden, ob Sue zurück in Melbourne ist… (Text: Bibel TV)

Das Geschäft im Laden läuft sehr schlecht, doch Tante Rose will nicht, dass Johns Studium darunter leidet. Mrs. Jessup gesteht John, dass sie Neuigkeiten von Sue Marriott geheim gehalten hat. Tom und seine Truppe genießen währenddessen eine ungewohnt luxuriöse Unterkunft… (Text: Bibel TV)

Bei dem Tumult im Park trägt der Kommunist Phil eine Wunde davon. John verarztet ihn. Dabei tauschen die beiden sich immer tiefer über den Kommunismus aus. John fühlt sich von dieser Ideologie zunehmend angesprochen. Wie wird Dave darauf reagieren? Bei Norm, Bert und Tom wird im Quartier Alkohol ausgegeben. Können die Soldaten wirklich Maß halten, oder schlagen sie über die Stränge? (Text: Bibel TV)

Grace versucht John von der Gefährlichkeit des Kommunismus zu überzeugen. Doch die Kluft zwischen ihm und der Familie wird immer größer. Kitty versteht nicht, was eigentlich vorgeht. Die Familie scheint vor ihren Augen zu zerfallen. Sue ist auf Kurzbesuch bei Mrs. Jessup und John nutzt die Gelegenheit, mit ihr zu sprechen. Gibt es noch Hoffnung? (Text: Bibel TV)

Dave hat Geburtstag und wird von der Familie mit einer kleinen Feier überrascht. Nur John ist nicht dabei. Der bekommt gleich mehrere schlimme Nachrichten, die ihn völlig aus der Bahn werfen. Auch Harry hat es schwer. Er bekommt keine Aufträge. Muss er sich von seinem Transporter trennen? (Text: Bibel TV)

Tom hat während einer Patrouille einen deutschen Späher in der Wüste gesehen. Obwohl seine Kameraden ihm eigentlich nicht glauben, ziehen Norm und Bert gemeinsam mit Tom los, um nach Spuren zu suchen. Im Laden trifft Dave auf den örtlichen Anführer der Kommunisten, Phil Chambers. Um mit ihm zu reden, lädt Dave ihn auf ein Bier im Pub ein. Doch kann das gut gehen? (Text: Bibel TV)

Tom hat einem fliehenden deutschen Soldaten versehentlich in den Rücken geschossen. Eigentlich sollen Tom, Bert und Norm den Gefangenen ins Lager bringen, doch der ist zu schwer verletzt. Das stürzt Tom in einen schweren Gewissenskonflikt. Zuhause in Melbourne sind die Fronten zwischen Dave und John verhärtet. Jeder von beiden hat, wie er glaubt, gute Gründe für seine Überzeugungen… (Text: Bibel TV)

Lotte Kaufmann ist zurück in Melbourne. Was wird sie mit dem Laden anfangen? (Text: Bibel TV)

Als Dave erfährt, dass John auf der Straße Flugblätter verteilt, lockt er ihn unter einem Vorwand in den Pub. Als Johns kommunistischer Freund Phil Chambers jedoch währendessen verhaftet wird, eskaliert die Situation zwischen Dave und John. Auch zu Hause sorgt die schwierige Situation zwischen Vater und Sohn für Spannungen. Gibt es wenigstens gute Neuigkeiten für Tante Rose und Onkel Harry? (Text: Bibel TV)

Ein Brief von Angelique verleitet Tom zu einer großen Dummheit. Kitty kann nicht verstehen, warum ihr Vater John aus der Familie ausgeschlossen hat. Mrs. Jessup möchte, dass Sue wieder bei ihr einzieht. Aber ist das eine gute Idee, da sie John nicht wiedersehen will? (Text: Bibel TV)

Harry wettet beim Pferderennen. Wird er Glück haben oder seinen chronischen Geldmangel noch verstärken? Sue macht John ein überraschendes Geständnis, das viele Fragen aufwirft. Tom genießt die Zeit mit Angelique, versteht aber nur schwer, warum sie freiwillig als Freudenmädchen zu leben scheint… (Text: Bibel TV)

Johns veränderte politische Einstellung bereitet seiner Familie viel Sorge. Kitty steht zwischen den Fronten. Sue und John wollen gemeinsam verreisen. Harry rät seinem Neffen davon ab. Bert treibt es mit seinen Aprilscherzen zu weit… (Text: Bibel TV)

Sue und Tom brechen gemeinsam in die Berge auf. Die Familie ist zwar ein wenig schockiert, aber alle hoffen dennoch, dass Sue einen guten Einfluss auf John haben wird. Doch es kommt anders. Kitty nimmt der Streit zwischen ihren Eltern und John so sehr mit, dass sie sich selbst zwischen die Fronten bringt. Onkel Harry und Tante Rose wollen eine Feier geben. An was man da alles denken muss … (Text: Bibel TV)

Phil Chambers taucht mitten in der Nacht im Laden auf und manipuliert Rose, dass sie ihn aufnimmt. Wird auch John Phils Manipulationen erliegen? Dave versucht noch einmal, Kitty zu erklären, warum er und Grace Johns Ansichten so stark missbilligen. Wird sie sich auf seine Erklärung einlassen? (Text: Bibel TV)

Bert, Tom und Norm haben Befehl, an Bord eines Schiffes zu gehen. Über das Ziel sind sie allerdings noch im Unklaren. Geht es nach Griechenland oder doch nach England? An der Uni hat man erfahren, dass John in die kommunistische Partei eingetreten ist. Sein Professor stellt John ein Ultimatum. Wird John die Manipulation durch Phil erkennen? Kitty hat begriffen, warum ihre Eltern Johns kommunistische Ansichten nicht tolerieren können. Sue kommt aus den Bergen zurück. Werden John und Sue sich wieder versöhnen können? Jack hat Ärger mit seiner Frau. Der Grund betrifft auch Maggie … (Text: Bibel TV)

John ist aus der Partei ausgetreten. Ist Versöhnung mit seinen Eltern möglich? Alles andere als versöhnlich geht es zwischen Jack und seiner Frau zu. Sie ist fest überzeugt, dass er mit Maggie eine Affäre hat. Wird er sie vom Gegenteil überzeugen können? Sue und John treten öffentlich als Paar auf. Aber ist das klug, wo sie doch nicht einmal verlobt sind? (Text: Bibel TV)

Norm, Bert und Tom rätseln weiterhin, wohin ihre Schiffsreise geht. Kann Norms Kompass Aufschluss geben? Von ihrem Misstrauen getrieben, stellt Beryl Fletcher Maggie zur Rede. Wird sie sich überzeugen lassen, dass an ihrem Verdacht nichts dran ist? Inzwischen ist Jack wild entschlossen, Beryl zu verlassen und trifft erste Vorkehrungen… (Text: Bibel TV)

Die Familie ist in heller Aufregung: Alle gehen fest davon aus, dass Sue und John bald heiraten werden. Doch haben die beiden das tatsächlich vor? Tom, Bert und Norm schlägt die lange Schiffspassage aufs Gemüt und Magen. Rose hat unterdessen große Pläne für den Laden. Harry ist davon nicht unbedingt begeistert… (Text: Bibel TV)

An Ostern wollen John und Sue ihre Verlobung bekannt geben. Auch Großvater Donovan und Mrs. Jessup sind eingeladen. Doch bei dem Festessen will keine so rechte Feierstimmung aufkommen. Das bleibt auch bei den Gästen nicht unbemerkt. Sue und John kommen nicht umhin, eine Erklärung abzugeben… (Text: Bibel TV)

Rose und ihr Verschönerungsprogramm von Laden und Wohnung läuft weiterhin auf Hochtouren. Norm, Tom und Bert werden in Griechenland an die Front versetzt. Die Anreise geht aber nicht ohne Schwierigkeiten vonstatten. Dass Sue und John ihre Verlobung abgesagt haben, spaltet die Meinungen in der Familie. Da kommt eine besondere Einladung gerade recht. Und auch Mrs. Jessup macht aus ihrem Unmut keinen Hehl. Sue hat allerdings anderes zu tun. Sie hat ihren Marschbefehl bekommen… (Text: Bibel TV)

Dave wird von Magenkrämpfen geplagt. Könnte es etwas Ernstes sein? Ernst wird es auch für Tom, Norm und Bert in Griechenland. Die Front kommt immer näher und der Zug, mit dem sie eigentlich fahren sollten, ist einfach weggefahren. Da entwickeln die Jungs einen kühnen Fluchtplan… (Text: Bibel TV)

Cousine Patricia ist bei den Sullivans zu Gast, weil sie ein Konzert in der Nähe spielt. Kitty ist fasziniert davon, wie erwachsen ihre Cousine ist. John und Sue genießen ihre letzten gemeinsamen Tage, bevor Sue das Land verlässt. Die Familie macht sich große Sorgen um Dave. Der ist gesundheitlich sehr angeschlagen, aber er geht nicht zum Arzt… (Text: Bibel TV)