Die Straßencops – Jugend im Visier

Die Straßencops werden gerufen, um einen Raub aufzuklären: Der schwer übergewichtigen Gabi wurde ihr E-Roller gestohlen, auf den sie dringend angewiesen ist. Denn alleine laufen kann die XXL-Mama nicht. Die Cops arbeiten unter Hochdruck, um den Dieb dingfest zu machen. Während der Recherchen wird allmählich klar, dass der Täter den Diebstahl wohl nicht ohne Grund begangen hat: Er will scheinbar eine Lüge entlarven. Ein anderes Team der

Sondereinheit Jugendkriminalität muss sich mit der renitenten Chiara herumschlagen. Die 16-Jährige wurde beim Klauen von Klamotten erwischt – und das, obwohl sie eigentlich Geld im Überfluss hat. Nachdem Chiara nach Hause zu ihren Eltern gebracht wird, dauert es allerdings nicht lange, bis die Cops zu einem weiteren Ladendiebstahl gerufen werden. Als sie am Einsatzort eintreffen, trauen sie ihren Augen nicht … (Text: RTL II)