Staffel 1, Folge 1–7
Staffel 1 von Die rote Königin startete am 29.02.2024 bei Amazon Prime Video.
1. Ein Sprung (Un salto)
Staffel 1, Folge 1 (53 Min.)Bild: AmazonDer eigenwillige Inspektor Jon Gutierrez ein baskischer, schwuler Muttersohn und bekennender Hedonist wird von der Innenrevision wegen seiner unorthodoxen Methoden beschuldigt und erhält die Chance, eine Anklage loszuwerden, die seine Karriere beenden könnte. Ein mysteriöser hochrangiger Beamter, bekannt als Mentor, bittet ihn im Gegenzug nur, die hochintelligente Antonia Scott zurückzuholen. Jon muss sie davon überzeugen, ihren Ruhestand zu beenden und wieder die Rote Königin zu werden, die Leiterin eines geheimen Projekts für Sonderermittlungen.
Antonia Scott ist eine junge Frau, leicht soziopathisch und mit häufigen Angstattacken, die zu Halluzinationen führen. Sie lebt in einer Wohnung ohne Möbel und träumt täglich von der Möglichkeit eines Selbstmordes, obwohl niemand davon weiß. Jon trifft sie dort, aber sie will nicht auf ihn hören, geschweige denn zu Mentor zurückkehren. Der Inspektor ist kurz davor, aufzugeben, als Antonia ihn der gleichen Prüfung unterzieht, die sie durchlaufen hat, um die Rote Königin zu werden. Jons Antwort ist impulsiv und unlogisch, aber interessant genug, um die Aufmerksamkeit von jemandem wie Antonia zu erregen.
Sie sieht dort etwas und erklärt sich bereit, ihn zurück zu Mentor zu begleiten, aber nur, um ihm einen Gefallen zu tun. Der neue Fall besteht aus dem brutalen Mord an dem Sohn von Laura Trueba, der bekannten Bankerin. Am Tatort, dem Wohnzimmer der Familienresidenz in einer exklusiven Wohnanlage, trifft Antonia auf Mentor, ihren ehemaligen Chef, den Mann, der ihre auergewöhnlichen Fähigkeiten entdeckt hat. Mentor bittet sie, wieder in der Organisation „Rote Königin“ zu arbeiten und ihre Besessenheit von einer Figur mit zweifelhafter Existenz, bekannt als Mr.
White, zu vergessen. Antonia entgegnet, dass das, was ihr passiert ist – sie zeigt ihm eine Narbe – real war und dass Mr. White existiert, obwohl er kaum eine Spur hinterlässt. Nachdem sie den Tatort besucht hat, wird Antonia klar, dass sie nicht in ihre vorherige Rolle zurückkehren kann und verschwindet, ohne eine Erklärung abzugeben. Die Dinge sind nicht gut gelaufen, aber Jon hat sich bereits an die Vereinbarung gehalten. Er hat bereits seinen Dienstausweis und wartet nur darauf, dass ihm die Waffe zurückgegeben und seine Akte bereinigt wird.
Aber der Fall hat gerade erst begonnen. Während die Ermittler in Truebas Haus sind, wird auch Carla Ortiz, eine Geschäftsfrau und Tochter des reichsten Mannes Spaniens, von einem finsteren Fremden entführt, der entschlossen ist, Kinder für die Sünden ihrer Eltern bezahlen zu lassen. Wie seit einigen Jahren jeden Abend, kehrt Antonia an die Seite ihres Mannes zurück, der im Koma in einem Krankenhaus liegt. Endlich wissen wir, warum sie keinen Sinn in ihrem Leben findet. (Text: Prime)Deutsche Streaming-Premiere Do. 29.02.2024 Amazon Prime Video Original-Streaming-Premiere Do. 29.02.2024 Amazon Prime Video 2. Ein Tattoo (Un tatuaje)
Staffel 1, Folge 2 (54 Min.)Bild: AmazonJon wird Mentor nicht los, der ihn für das Projekt „Rote ö“ anmeldet und ihn zu Antonias „Knappen“ ernennt. Mentor gibt ihm nicht nur ein saftiges Gehalt und einen Audi A8, sondern macht ihn auch zum Hüter einiger Pillen, die Antonias Halluzinationen stoppen, die durch die Überlastung ihrer Gehirnaktivitt hervorgerufen werden. Der Job beginnt, aber Jon kann Antonia immer noch nicht davon überzeugen, wieder Teil von Rote Königin“ zu sein. Sie vertragen sich nicht. Sie agiert arrogant und geheimnisvoll, und der Witz und die Skepsis des baskischen Polizisten wirken nicht auf jemanden, der für Humor unempfänglich ist.
Antonia scheint es egal zu sein, dass Carla Ortiz entführt wurde. In seiner Verzweiflung berührt Jon Antonias Arm, was die Sache noch schlimmer macht. Antonia ändert ihre Meinung erst, als sie erfährt, dass Carla Ortiz einen 7-jährigen Sohn hat. Das bewegt sie auf persönlicher Ebene. Ein erstes Interview mit Ramn Ortiz, Carlas Vater, bringt ihnen nicht viel, nur, dass der Entführer sich Ezequiel nennt, und eine Ahnung, dass der Geschäftsmann nicht alles sagt, was er weiß.
Darüber hinaus befindet sich die Entführungseinheit der Polizei unter der Leitung von Inspektor Parra und seinem Stellvertreter Inspektor Sanjun am Tatort. Die Zusammenarbeit mit ihnen wird sofort problematisch. Carla Ortiz wacht im Dunkeln auf, in einem schäbigen Versteck, wo ihr Entführer sie am Schlafen hindert, um ihr die Kräfte zu rauben. Dies zwingt sie schließlich, ihm die Passwörter für ihr Mobiltelefon zu geben. Antonia lehnt Jons Ideen ab, wie sie ihre Ermittlungen angehen soll, und verlässt sich stattdessen auf die Daten von Carlas Handy, das Antonia auf eine Art und Weise hackt, die Jon nicht einmal begreifen kann.
Als Antonia herausfindet, dass Ezequiel ihnen einen Schritt voraus ist, gibt sie Jons Idee nach, den Ex-Mann der Entführten zu verhren, der sie auf die Spur einer Rennstrecke bringt, die sie früher oft besucht hat. Dort angekommen, werden Antonia und Jon zunehmend mit den Unterschieden in ihren Methoden konfrontiert und finden schließlich das verlassene Auto und die Leichen von Carlas Fahrer und ihrem Pferd.
Ezequiel überrascht sie dort und beide begeben sich auf eine verrückte Verfolgungsjagd über die Autobahn. Antonia macht Jon mit ihren unglaublichen Fahrkünsten sprachlos. Jon zieht den Hut vor Antonia, ohne zu wissen, dass auch sie von Jons Mut überrascht ist. In der Zwischenzeit entdeckt Carla Ortiz, dass sie nicht allein ist ein junges Mädchen, Sandra, wurde ebenfalls entführt. Ezequiel gelingt die Flucht vor Antonia und Jon.
Und beide vermasseln es auf der Autobahn derart, dass Inspektor Parra sie vom Fall Carla Ortiz ausschließt. Um die Sache noch schlimmer zu machen, erlaubt die Verfolgungsjagd, die durch die Medien viral verbreitet wird, einem alten Bekannten von Jon, ihre Spur aufzunehmen – Bruno Lejarreta, ein mittelmiger Journalist auf der Jagd nach Exklusivschlagzeilen. Als Lohn für all den Ärger haben Jon und Antonia ein verschwommenes Foto eines Tattoos bekommen. Es ist nicht viel, aber der Hinweis reicht aus, um sich auf die Suche nach Ezequiel zu machen. (Text: Prime)Deutsche Streaming-Premiere Do. 29.02.2024 Amazon Prime Video Original-Streaming-Premiere Do. 29.02.2024 Amazon Prime Video 3. Eine Pille (Una pastilla)
Staffel 1, Folge 3 (55 Min.)Bild: AmazonDurch die Befragung von Laura Trueba wissen Antonia und Jon lediglich, dass der Entführer die Bankerin um etwas „Unmögliches“ gebeten hat, um ihren Sohn zu retten. Antonia kann den Satz „die Sünden der Eltern“, der im Verhör auftauchte, nicht vergessen und fällt in eine ihrer Krisen. Jon reißt sie aus ihrem Delirium, indem er ihr eine Pille verabreicht. Zum ersten Mal erlebt er einen intimen Moment der Schwäche seiner Partnerin. Jon fragt sie, was los ist, aber Antonia behält es für sich. Eine Rückblende in Antonias Vergangenheit während ihres Trainingsprozesses zur Roten Königin.
Mentor war sich vom ersten Moment an des immensen Potenzials dieses seltsamen Mdchens bewusst und beschloss, ein Experiment durchzuführen, das Antonias geistige Leistungsfähigkeit bis an ungeahnte Grenzen erweitern sollte, sie aber auch daran hindern würde, von da an ein normales Leben zu führen. Von Schlaflosigkeit getrieben, treffen sich Antonia und Jon im Krankenhaus und kommen zu dem Schluss, dass das, was der Entführer von seinen Opfern verlangt, ein „Schuldeingeständnis“ ist – die öffentliche Enthüllung eines unaussprechlichen Geheimnisses.
Antonia gibt zum ersten Mal ein wenig nach und zeigt eine Form von Zuneigung zu Jon. Carla und Sandra unterstützen sich gegenseitig. Sandra scheint weniger stark zu sein als Carla, also nimmt Carla die Haltung einer älteren Schwester an, die ihr hilft, mit der Gefangenschaft fertig zu werden. Ein unglücklicher Vorfall führt jedoch dazu, dass die Beziehung zwischen ihnen zutiefst beschädigt wird. Antonia und Jon folgen Teresa, Laura Truebas persönlicher Assistentin, und entdecken, dass es etwas gibt, das streng bewacht wird, aber Mentor verbietet ihnen, die Truebas auszuspionieren.
Antonia hat eine erste Konfrontation mit Mentor wegen der roten Linien, die er ihren Ermittlungen auferlegt hat. Um herauszufinden, was diese „Schuld“ ist, die sie zu verbergen versuchen, und obwohl sie aus dem Fall Ortiz ausgeschlossen wurden, verhören Antonia und Jon überraschend den Vater der entführten Frau. Der Versuch scheitert. Jon findet heraus, dass Lejarreta, ein Journalist, ihnen folgt, aber Jon traut sich nicht, Antonia davon zu erzhlen. Ezequiel geht so weit, dass er sich als Taxifahrer ausgibt, um Antonia näherzukommen, mit einem Ergebnis, das niemand vorhersehen konnte. (Text: Prime)Deutsche Streaming-Premiere Do. 29.02.2024 Amazon Prime Video Original-Streaming-Premiere Do. 29.02.2024 Amazon Prime Video 4. Eine Tortilla (Una tortilla)
Staffel 1, Folge 4 (53 Min.)Bild: AmazonVor Jahren, als Marcos noch nicht im Koma lag, erzählte ein Fremder ihr zum ersten Mal von Mr. White. Antonia träumt von dieser Begegnung, und nach Ezequiels kurzer Entführung wacht sie auf einem Feld neben einem wahren Kunstwerk und einem seltsamen Wandbild auf, das sie nicht entziffern kann. Sandra schlägt Carla einen Plan vor, um Ezequiel zu töten und frei zu sein. Obwohl Carla anfangs Angst hat, überredet sie sie schließlich, ihre Skrupel hinter sich zu lassen. Doch schließlich beginnt Carla, bei Sandra beunruhigende Anzeichen eines seelischen Ungleichgewichts zu entdecken.
Nachdem Antonia die Aufnahmen der berwachungskamera der Wohnanlage in der Mordnacht inspiziert hat, entdeckt sie, dass jemand die Kamera manipuliert hat. Sie untersuchen den beschädigten Frame und stellen fest, dass ein Taxi davor hielt und ZWEI Personen darin saßen. Ezequiel hat einen Komplizen. Angesichts dieses gordischen Knotens drückt Jon sein Bedürfnis aus, eine Pause einzulegen, und bringt Antonia dazu, Maritxu, seine Mutter, zu treffen und ihre legendäre Tortilla zu essen. Ein Bad warmer Menschlichkeit, das Antonia dringend braucht.
Während Inspektor Parra einem verlassenen Taxi auf die Spur kommt, erfahren Antonia und Jon von Ladybugs Vater, dass Ezequiel ein Mitglied der Untergrundpolizei war. Einer seiner alten Kollegen verrät ihnen, dass Ezequiel in Wirklichkeit Fajardo heißt, dass er nach dem Tod seiner Tochter wegen psychischer Probleme in eine psychiatrische Klinik eingewiesen wurde und dass er verschwand, ohne dass seine Leiche gefunden wurde. Antonia ruft Parra an, um ihm das zu sagen, aber er weiß viel mehr als sie. (Text: Prime)Deutsche Streaming-Premiere Do. 29.02.2024 Amazon Prime Video Original-Streaming-Premiere Do. 29.02.2024 Amazon Prime Video 5. Eine Entscheidung (Una decisión)
Staffel 1, Folge 5 (54 Min.)Bild: Amazon MGM StudiosDa sie keinen anderen Weg einschlagen können, gehen Antonia und Jon in die psychiatrische Klinik und finden dort erschreckende Anzeichen für Ezequiels Geisteszustand. Doch als Parra und seine Einheit auf Fajardos Haus zumarschieren, finden sich Antonia und Jon wieder in einer Sackgasse wieder. In diesem Moment erhlt Jon einen unerwarteten Anruf von Toms. Nach dem Besuch der Tankstelle und der überraschenden Entdeckung, die sie dort machen, ruft Antonia Parra an, um ihn zu warnen, dass er auf eine Falle zusteuert. Aber er geht nicht einmal ans Telefon.
Das Ergebnis ist ein Massaker Antonia und Jon erreichen den Ort des Geschehens zu spät. Währenddessen entdeckt Carla in ihrer Zelle, dass Sandra nicht die ist, für die sie sie gehalten hat. Etwas, das Antonia schon länger wusste. Alles ist schief gelaufen. Die Entführungseinheit wurde massakriert und Fajardos Haus, in dem sie Hinweise hätten finden können, wurde verwüstet. Jon stellt erstaunt fest, dass Antonia nicht aufgehört hat, auf eigene Faust gegen einen „Mr. White“ zu ermitteln. Er wirft Antonia vor, eine parallele Untersuchung durchzuführen.
Daraufhin nimmt Antonia ihn mit in die Schule, auf die ihr 7-jähriger Sohn geht. Dort erzählt sie ihm, wie Mr. White, an dessen Existenz niemand glaubt, versucht hat, sie zu töten und ihren Mann ins Koma beförderte. Sie verfiel in eine lang anhaltende Depression, und sein Vater, Sir Peter, entzog ihr die Obhut ihres Sohnes. Zwischen Antonia und Jon gibt es keine Geheimnisse mehr. Zumindest denkt sie das, denn Jon hat die Gelegenheit verpasst, Antonia von Bruno Lejarretas Belästigung zu erzählen, und der Journalist ergreift im schlimmsten Moment Maßnahmen.
Daraufhin schließt Mentor Antonia und Jon aus der Organisation aus. Antonia fühlt sich von Jon verraten, gerade als sie es geschafft hat, sich ihm zu öffnen. Die Trennung von Antonia und Jon ist schmerzhaft, aber Jon weiß, dass Antonia Recht hat – er hat einen schrecklichen Fehler gemacht. In ihrer unterirdischen Zelle hat Carla bereits alle Hoffnung verloren, lebend herauszukommen. Sie weiß, dass ihr Vater sie lieber opfern wird, als die schmutzige Geschichte seines Vermögens preiszugeben.
Nachdem Sandra einen mysteriösen Befehl am Telefon erhalten hat, macht sie sich daran, Antonias Sohn zu entführen. Das Spiel läuft noch. Fajardo, der immer noch unter dem Eindruck leidet, Polizisten getötet zu haben, ist entsetzt über die Entführung eines Kindes und beginnt, gegen Sandra zu rebellieren. In der Absicht, einen Abschluss zu machen, stattet Jon dem schwer verletzten Inspektor Parra einen Besuch ab, und der Polizist versorgt ihn mit interessanten Informationen, die er kurz vor der Explosion in Fajardos Wohnung entdeckt hat. (Text: Prime)Deutsche Streaming-Premiere Do. 29.02.2024 Amazon Prime Video Original-Streaming-Premiere Do. 29.02.2024 Amazon Prime Video 6. Eine Verkleidung (Un disfraz)
Staffel 1, Folge 6 (56 Min.)Bild: AmazonIm Krankenhaus empfängt Antonia unerwarteten Besuch: Sir Peter Scott, ihren Vater. Er ist jedoch nicht da, um seiner Tochter Trost zu spenden, sondern aus ganz anderem Grund. Antonia will fliehen, wird aber schließlich gestoppt. Erst Jons Intervention, der von Jorges Entführung erfahren hat, wird der Situation eine unerwartete Wendung geben, auch wenn sie zu seiner Verhaftung führt … mal wieder. Antonia findet vorübergehend Zuflucht in Ladybugs Atelier. Nach einer sehr harten Nacht, in der Erinnerungen sie überfallen, gelingt es ihr, ihre Krise zu überwinden und einige Dinge über die Ermittlungen zu verstehen. Antonia beginnt einen Plan zu schmieden, um zu Sandras Versteck zu gelangen und ihren Sohn und Carla Ortiz zu retten.
Ladybug hilft ihr, von der Polizei unbemerkt zu bleiben. Im Gegenzug hilft Antonia ihr, wieder Zugang zu ihrem Vater zu bekommen. Währenddessen bleibt Jon Antonia treu und verrt Sir Peter trotz Drohungen nichts von Antonia. Verkleidet bewegt sich Antonia durch die Stadt, um ihren Plan zu verwirklichen. Sie besorgt von Gonzlez die Karten des von Fajardo verwalteten Madrider Untergrunds und organisiert mit Hilfe von Maritxu, Jons Mutter, Jons Flucht aus dem Krankenhaus. Im Untergrund befiehlt Sandra Fajardo, Carla zu Tode zu foltern, was ihn vor ein Dilemma stellt, das seinen aufgewühlten Geist überwältigt. (Text: Prime)Deutsche Streaming-Premiere Do. 29.02.2024 Amazon Prime Video Original-Streaming-Premiere Do. 29.02.2024 Amazon Prime Video 7. Ein Spiegel (Un espejo)
Staffel 1, Folge 7 (58 Min.)Bild: Amazon MGM StudiosJons Flucht aus dem Krankenhaus beginnt mit der unschätzbaren Hilfe von seiner Mutter. Die Würfel sind gefallen und Antonia bereitet sich darauf vor, den Untergrund anzugreifen. Als sie sich von Ladybugs Vater verabschieden will, der wie immer in seinen Kirk-Douglas-Film vertieft ist, bemerkt sie zunächst Verwirrung. Laura Trueba erhält einen Anruf von Antonia: „Ich weiß alles.“ Antonia ist die Flucht gelungen, als die Polizei sie in Ladybugs Haus verhaften wollte. Sie trifft erneut Laura Trueba und erzählt ihr, dass sie ihr großes Geheimnis entdeckt hat. Laura kann nicht glauben, dass Antonia sie mit diesen Informationen nicht erpressen wird.
Als Gegenleistung für ihr Schweigen erhlt Antonia eine Waffe, um Sandra zur Rede zu stellen. Währenddessen wartet Ramn Ortiz auf das Ergebnis, das er mit seiner Entscheidung selbst herbeigeführt hat. Er hat noch eine letzte Frage, beschließt aber, seine Tochter für den Fortbestand seines Wirtschaftsimperiums zu opfern. Carla, die sich nicht sicher ist, ob sie Fajardo berredet hat, versucht, mit ihren Nägeln ein Stück Fliese von der Wand zu lösen, um ihn anzugreifen. Antonia und Jon steigen hinab in das labyrinthische Netz aus Abwasserkanälen und verlassenen U-Bahn-Stationen, der Madrider Untergrund hat sich in das Reich von Fajardo und Sandra verwandelt.
Ihre Reise ist voller Fallen und Gefahren, die Antonias Fähigkeit, ihre Krisen ohne Pillen zu überwinden, auf die Probe stellen werden. Antonia erkennt, dass der Plan von Sandra und Fajardo viel größer ist, als sie dachte. Carla gelingt es, den unglücklichen Fajardo tödlich zu verwunden, bevor er sie oder Jon töten kann. Währenddessen fordert Antonia Sandra heraus, die Jorge als menschliches Schutzschild benutzt. Das Duell zwischen Antonia und Sandra wird jedoch nach einer Wendung ein unerwartetes Ende nehmen.
Inspektor Jon Gutirrez wird von der Persona non grata zum Helden, Carla weiß jetzt, wozu ihr Vater fähig ist, aber auch, wozu sie fähig ist. Antonia kümmert sich weiterhin um ihren bewusstlosen Ehemann, obwohl es im Fall Trueba/Ortiz lose Enden gibt, die immer noch ein Rätsel bleiben. Eines Tages, als Jon sie besucht, ebnen neue Daten den Weg dafür, dass die erstaunlichste Wahrheit in Antonias Kopf gelangt. Schließlich ergibt das Rtsel um den Fall der „Roten Knigin“ durchaus Sinn. Und es öffnet die Tür zu einem neuen Abenteuer. (Text: Prime)Deutsche Streaming-Premiere Do. 29.02.2024 Amazon Prime Video Original-Streaming-Premiere Do. 29.02.2024 Amazon Prime Video
Füge Die rote Königin kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Die rote Königin und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Die rote Königin online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail