Die rote Königin

Jons Flucht aus dem Krankenhaus beginnt mit der unschätzbaren Hilfe von seiner Mutter. Die Würfel sind gefallen und Antonia bereitet sich darauf vor, den Untergrund anzugreifen. Als sie sich von Ladybugs Vater verabschieden will, der wie immer in seinen Kirk-Douglas-Film vertieft ist, bemerkt sie zunächst Verwirrung. Laura Trueba erhält einen Anruf von Antonia: „Ich weiß alles.“ Antonia ist die Flucht gelungen, als die Polizei sie in Ladybugs Haus verhaften wollte. Sie trifft erneut Laura Trueba und erzählt ihr, dass sie ihr großes Geheimnis entdeckt hat. Laura kann nicht glauben, dass Antonia sie mit diesen Informationen nicht erpressen wird.
Als Gegenleistung für ihr Schweigen erhlt Antonia eine Waffe, um Sandra zur Rede zu stellen. Währenddessen wartet Ramn Ortiz auf das Ergebnis, das er mit seiner Entscheidung selbst herbeigeführt hat. Er hat noch eine letzte Frage, beschließt aber, seine Tochter für den Fortbestand seines Wirtschaftsimperiums zu opfern. Carla, die sich nicht sicher ist, ob sie Fajardo berredet hat, versucht, mit ihren Nägeln ein Stück Fliese von der Wand zu lösen, um ihn anzugreifen. Antonia und Jon steigen hinab in das labyrinthische Netz aus

Abwasserkanälen und verlassenen U-Bahn-Stationen, der Madrider Untergrund hat sich in das Reich von Fajardo und Sandra verwandelt.
Ihre Reise ist voller Fallen und Gefahren, die Antonias Fähigkeit, ihre Krisen ohne Pillen zu überwinden, auf die Probe stellen werden. Antonia erkennt, dass der Plan von Sandra und Fajardo viel größer ist, als sie dachte. Carla gelingt es, den unglücklichen Fajardo tödlich zu verwunden, bevor er sie oder Jon töten kann. Währenddessen fordert Antonia Sandra heraus, die Jorge als menschliches Schutzschild benutzt. Das Duell zwischen Antonia und Sandra wird jedoch nach einer Wendung ein unerwartetes Ende nehmen.
Inspektor Jon Gutirrez wird von der Persona non grata zum Helden, Carla weiß jetzt, wozu ihr Vater fähig ist, aber auch, wozu sie fähig ist. Antonia kümmert sich weiterhin um ihren bewusstlosen Ehemann, obwohl es im Fall Trueba/​Ortiz lose Enden gibt, die immer noch ein Rätsel bleiben. Eines Tages, als Jon sie besucht, ebnen neue Daten den Weg dafür, dass die erstaunlichste Wahrheit in Antonias Kopf gelangt. Schließlich ergibt das Rtsel um den Fall der „Roten Knigin“ durchaus Sinn. Und es öffnet die Tür zu einem neuen Abenteuer. (Text: Prime)