Karl unterhält sich mit Bea und Johanna darüber, dass Hermann Ende des Jahres nicht mehr als Bürgermeister kandidieren solle. Hermann, der das Gespräch zufällig mithört, wird sauer und macht allen klar, dass es einzig und allein seine Entscheidung sei. Als er, immer noch wütend, im Rathaus ankommt, erwartet ihn die nächste böse Überraschung. Augenscheinlich ist Zimmermann wieder dabei, gegen ihn zu intrigieren. (Text: Bayerisches Fernsehen)
Deutsche TV-PremiereSo. 28.04.2002Südwest Fernsehen