Die Chaosfamilie Staffel 3, Folge 7: Kleine Prinzessin
Staffel 3, Folge 7
51. Kleine Prinzessin(A Delicate Balance)
Staffel 3, Folge 7 (45 Min.)
Julie war in der letzten Zeit so sehr mit der kleinen Ruby beschäftigt, dass sich die übrigen Familienmitglieder vernachlässigt fühlen. Besonders Rachel spürt, dass sie ihre kleine Schwester um die Fürsorge ihrer Eltern beneidet und Julie und Dave scheinbar kaum noch Zeit für sie selbst übrig haben. Rachel schämt sich zwar dieser Gefühle, bekommt sie aber dennoch nicht ganz in den Griff. Vor allem stört sie, nicht mehr Papas alleinige „Prinzessin“ zu sein. Sie ist froh, mit Jake jemanden zu haben, der sich zwar über ihre Eifersucht amüsiert, jedoch vollstes Verständnis für sie hat und ihre Gefühle teilt. Denn Jake erzählt ihr, ebenfalls immer im Schatten seines schwer kranken Bruder aufgewachsen zu sein. Nathan ist entsetzt, als er erfährt, dass Sammy niemals nach London abgeflogen ist, sondern in Wahrheit die ganze Zeit über in Sydney war und sein Bruder Ben sowie Melissa ihn belogen haben. Es dauert eine Weile, bis er einsieht, dass sie ihm nicht schaden wollten, sondern sich
nur so verhalten haben, weil sie Sammy ein Versprechen gaben. Nathan glaubt noch immer daran, seine Frau zurückgewinnen zu können und fällt in ein tiefes seelisches Loch, als er erkennen muss, dass er sich offenbar falsche Hoffnungen gemacht hat. Denn Sammy hat die Zeit intensiv zum Nachdenken genutzt und ist zu dem Schluss gekommen, dass es keinen Sinn hat, die Ehe weiterzuführen. Doch Nathan selbst hat auch noch ein Geheimnis, über das er lange nachgedacht hat: Er ist fest entschlossen, seiner Großmutter eine Niere zu spenden – und wird darin noch bestärkt, als sein Vater nach einem Test als möglicher Spender abgelehnt wird. Alle Versuche von Carbo, seine viel zu junge Verehrerin aus dem Internet loszuwerden, scheitern. Doch die 13-jährige Georgia entwickelt eine Hartnäckigkeit, die Carbo in die Verzweiflung treibt. Er fürchtet schon, die Polizei könne sich in die Sache einschalten und sieht seinen letzten Ausweg in Julie. Sie soll mit Georgia ein Gespräch „von Frau zu Frau“ führen. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereDi. 13.09.2011VOXOriginal-TV-PremiereDi. 03.08.2010Seven Network