Daredevil: Born Again

Während einer Abschiedsfeier kommt es zu einem tödlichen Zwischenfall, der Matt Murdock alias Daredevil aus der Haut fahren lässt. Ein Jahr später hat der blinde Anwalt seinen Superheldenanzug an den Nagel gehängt und tut sich mit der früheren Staatsanwältin Kirsten McDuffie zusammen. Ein Date verläuft recht vielversprechend. Unterdessen schickt sich Murdocks einstiger Erzfeind Wilson Fisk an, Bürgermeister von New York City zu werden. Bei einem Treffen machen beide ihre Standpunkte deutlich. (Text: CD)

Murdock nimmt den Fall eines Klienten namens Hector Ayala an, dem der Mord an einem Undercover-Cop zu Last gelegt wird. Irgendwann erfährt der Rechtsanwalt, dass sein Mandant ein Geheimnis hütet. NYPD-Commissioner Gallo will nach der Wahl Fisks zum Bürgermeister Konsequenzen ziehen. Der neue starke Mann der Stadt setzt ihn jedoch unter Druck. Murdocks Dating-Partnerin Heather Glenn begrüßt zwei Neuzugänge auf ihrer Therapiecouch. Matt hilft einem Polizeiinformanten aus der Patsche. (Text: CD)

Da durch Fisks Abwesenheit ein Vakuum in der Unterwelt entstanden ist, bricht ein Bandenkrieg aus. Der Bürgermeister und seine Frau Vanessa schätzen die Lage unterschiedliche ein. Der Prozess gegen Ayala beginnt und nimmt gleich eine unvorhergesehene Wendung. Murdock sieht sich gezwungen, mit offenen Karten zu spielen, um das Ruder herumzureißen. Fisk ist nicht bereit, seine Haltung zu selbsternannten Gesetzeskämpfern aufzugeben. Ein Mord geschieht. (Text: CD)

Ayalas Nichte Angela del Toro stellt Murdock zur Rede, der ihr verspricht, dass die Gerechtigkeit am Ende siegen werde. In der Ehetherapie kommt Vanessas Affäre zur Sprache. Fisk hat ehrgeizige Pläne für die Hafenanlage, sieht sich jedoch mit diversen Hindernissen konfrontiert. Ein Missgeschick seines Protegés Daniel Blake bringt den Bürgermeister in Erklärungsnot. Matt wendet sich nach einer Entdeckung an Frank Castle alias The Punisher, der ihm ordentlich Contra gibt. Murdock scheint von seiner Vergangenheit eingeholt zu werden. (Text: CD)

Am Saint Patrick’s Day besucht Murdock eine New Yorker Bank für ein Gespräch über einen Kredit und trifft dabei auf den Manager Yusuf Khan. Nur wenig später kommt es in dem Geldinstitut zu einem Überfall, auf den Matt noch rechtzeitig aufmerksam wird. Ohne zu zögern, greift er in das Geschehen ein. Offenkundig haben es die für eine Unterweltgröße arbeitenden Täter vor allem auf einen seltenen Diamanten abgesehen. (Text: CD)

Gangsterboss Luca weigert sich, Fisks Anordnung Folge zu leisten. Der Bürgermeister lässt allerdings keinen Zweifel daran, dass er es ernst meint. Ein Serienkiller mit künstlerischen Neigungen treibt in New York sein Unwesen und zwingt das neue Stadtoberhaupt dazu, Maßnahmen zu ergreifen. Angela bittet Murdock um Hilfe, beißt vorerst jedoch auf Granit. Ein Notfall lässt den Anwalt dann aber umdenken. Fisk wird von seinen Dämonen heimgesucht. (Text: CD)

Angela schreibt ihre Rettung Daredevil zu. Fisk ärgert sich über die Rückkehr des Vigilanten und erfährt, wer im Fall des Serienkillers als Hauptverdächtiger gilt. Luca will Vanessa dazu überreden, ihren alten Geschäften nachzugehen. Heather erkennt, wen sie vor sich hat, und gerät in Gefahr. Murdock liefert sich als Daredevil einen Wettlauf mit der Spezialeinheit des Bürgermeisters. Fisk zieht eine falsche Show ab und lässt Spuren verwischen. Vanessa greift durch. (Text: CD)

Benjamin „Dex“ Poindexter alias Bullseye wird auf Fisks Betreiben hin verlegt. Vanessa erfährt, wen ihr Mann gefangen hält. Seine Therapeutin lädt der Bürgermeister zu einer Wohltätigkeitsveranstaltung ein. Murdock gelangt zu einer Erkenntnis, die seine Beziehung zu Heather weiter verkompliziert. Kurz darauf nimmt er sich Dex zur Brust. Fisk übt Druck auf die Mitglieder der feinen Gesellschaft aus. Die Journalistin BB Urich hat große Pläne und wendet sich an einen potenziellen Unterstützer. Ein Mordanschlag sorgt für großes Chaos. (Text: CD)

Eine Rückblende zeigt, wie Dex einen Mordauftrag erhält. Im Hier und Jetzt gelingt ihm die Flucht. Nach dem Anschlag lässt Fisk in New York den Strom abstellen und schickt seinen Handlanger Buck Cashman auf eine tödliche Mission. Castle greift dem bedrängten Murdock unter die Arme, der zusammen mit seiner Kollegin Karen Page eine schockierende Entdeckung macht. Fisk kümmert sich um einen Abtrünnigen und ruft das Kriegsrecht aus. Heather nimmt eine neue Stelle an. (Text: CD)