Jenna wird von Naldo nach Laredo gebracht. Dort kommt sie am nächsten Morgen in einem Hotelzimmer zu sich: mit Naldos Revolver in der Hand und einer Leiche neben sich. Bobby ist am Boden zerstört. J.R. versucht, seinem Bruder zu helfen. (Text: Premiere)
Deutsche TV-PremiereDi. 07.01.1986Das ErsteOriginal-TV-PremiereFr. 28.12.1984CBS