Die Lansinger freuen sich auf das Feuerwehrfest. Allerdings sind die Dorfbewohner wenig begeistert, dass die Brunners und die Kirchleitners ihre Familienfehde nicht einmal zu diesem feierlichen Anlass ruhen lassen. Dieses Mal sieht es ganz danach aus, als ob die Kirchleitners im ‚Familienkrieg‘ die Nase vorn haben. Selbst die Vermittlungsversuche von Pfarrer Neuner bewirken nichts. Gerade als Theresa denkt, es könne für die Brunners nicht schlimmer kommen, holt Franz zum entscheidenden Schlag aus… (Text: Bayerisches Fernsehen)
Deutsche TV-PremiereMi. 07.11.2007Bayerisches Fernsehen