Cops – Verbrecher im Visier

Las Vegas, Nevada: Ein Mann ist in ein Haus eingebrochen, doch die Bewohnerin kann ihn mit einem Plastikmesser in Schach halten.
New Orleans, Louisiana: Ein Mann begeht Fahrerflucht, nachdem er einen Bus angefahren hat. Er behauptet, es kann gar nicht so schlimm sein, da er kaum was gemerkt hätte.
Alameda County, Kalifornien: Weil er den Besitz von Marihuana abstreitet, bringt ein Mann seine Freundin unschuldig ins Gefängnis. (Text: RTL)