Colony

Da Alan Snyder in Wills Augen für Charlies Tod verantwortlich ist, kann es für den hinterlistigen, mit den außerirdischen Besatzern kollaborierenden Opportunisten nur eine gerechte Strafe geben. Auch er soll mit dem Leben bezahlen. Während Will einzig und allein auf Rache aus ist, sucht Broussard Antworten auf drängende Fragen. Vor allem würde er gerne mehr über die Biowaffen erfahren, die angeblich in der Kolonie hergestellt werden. (Text: CD)