Chuck

Chucks Schwester Ellie will unbedingt Sarah kennen lernen, denn um Chuck zu beschützen, gibt sich die Agentin als seine neue Freundin aus. Indes lässt sich Chuck dazu überreden, sich in die Hände des Geheimdienstwissenschaftlers Zarnow zu begeben, der angeblich die geheimen Daten aus seinem Kopf bekommen kann. Doch kurz nach der ersten Kontaktaufnahme wird Doktor Zarnow in die Luft gesprengt, und Sarah gerät ausgerechnet beim geplanten Familienessen bei Ellie in Lebensgefahr. Während Ellie darauf besteht, endlich die neue Freundin ihres Bruders Chuck bei einem Familiendinner kennen zu lernen, lässt sich Chuck von seiner vermeintlichen neuen Freundin Sarah dazu überreden, sich in die Hände des Geheimdienstwissenschaftlers Zarnow zu begeben, der vielleicht in der Lage sein könnte, sämtliche

US-Geheimdienstgeheimnisse aus Chucks Kopf wieder herauszubekommen.
Allerdings wird Doktor Zarnow gleich nach der ersten Kontaktaufnahme mit einem fiesen Sprengsatz in seinem Auto in die Luft gejagt. Aber noch tödlicher als dieser Sprengsatz ist das Misstrauen, dass nach dem feigen Attentat zwischen Sarah, Casey und Chuck entsteht, und durch das Sarah, ausgerechnet am Abend des Familiendinners bei Ellie, ernsthaft in Lebensgefahr gerät.
Genauso wie Chuck, dessen Versuch, Sarah zu retten, in einem Helikopter endet, dessen Pilot von ihm versehentlich ausser Gefecht gesetzt wurde. Am Ende steht Chuck vor der nahezu unlösbaren Aufgabe, das Fluggerät zu landen, das Vertrauen zwischen sich und Sarah wieder aufzubauen und das Familiendinner irgendwie nachzuholen. (Text: DRS SF)