Carmen Sandiego

Bellum will Roboter für V.I.L.E.-Einsätze bauen, hadert aber noch mit den Feinheiten. Cleo schickt Dash Haber nach Bayern, damit er gemeinsam mit Madam Goldlove von dort aus Gold schmuggelt. In Bayern gibt sich Ivy Haber gegenüber als Goldlove aus, während Carmen die echte Goldlove ablenkt. Carmen und Ivy kämpfen mit Haber und Goldlove, die bei der Ankunft der Polizei fliehen. Währenddessen wird Graham immer noch von Chief und Chase

verhört, weiß aber immer noch nichts. Deswegen wird ein experimentelles Gerät benutzt, das seine verloren gegangenen Erinnerungen wiederherstellen soll. Graham weiß schließlich kurz wieder von seiner früheren Tätigkeit bei V.I.L.E., weswegen er als Crackle dort anruft und um Hilfe bittet. Die Agenten wundern sich zwar, wie er sein Gedächtnis wieder erlangen konnte, antworten aber trotzdem auf seinen Anruf. (Text: JS)