California Dreams

Sly kann einen Auftritt der Band in Santa Barbara organisieren – nur das Transportmittel für das Equipment fehlt. Endlich findet sich eine alter VW-Bus aus den guten alten Sechzigern. Über eine Woche versuchen sie vergeblich, die Schrottkiste flott zu machen. Nachdem es zu einem Riesenkrach mit Matts Eltern kommt, deren Garage sie mit dem Vehikel blockieren, gelingt die Reparatur – der „Schaden“ war mit einem Tank voll Benzin zu beheben. Eric bemüht sich wieder um Jenny, gibt wegen ihr sogar einer anderen Frau den

Laufpaß.
Keiner von Jennys Freunden mag Eric. Ständig prahlt der aufgeblasene, eitle Pfau mit seiner Hauptrolle in einer Theateraufführung der Schule. Um ihn bei den Proben zu bewundern, schwänzt Jenny die Proben der Band. Deshalb verkracht sie sich mit ihrem Bruder und Jenny weigert sich, mit auf Tournee zu gehen. Bei Erics Premierenparty kommt es zwischen Jenny und ihm zum Eklat, weil der aufgeblasene Fatzke sich wieder zu wichtig tut. Jenny bricht endgültig mit ihm und geht doch noch mit ihren Freunden auf Tour. (Text: RTL II)