Brooklyn Nine-Nine

Captain Holt sucht einen Chefermittler für einen sensiblen Fall, in den ein Promi involviert ist. Nur derjenige, der in dem Fall ermittelt, erfährt auch die Details. Jake will den Job natürlich unbedingt ergattern und bittet Terry darum, seinen langweiligen Marihuana-Fall an Hitchcock und Scully abgeben zu dürfen. Terry erlaubt es ihm nicht und teilt Charles für den Promi-Fall ein. Aber Jake besticht Hitchcock und Scully trotzdem mit einem Mittagessen, damit sie seinen Fall übernehmen und er

heimlich mit Charles ermitteln kann. Inzwischen ist jedoch herausgekommen, dass es sich bei Holts Promi „nur“ um einen klassischen Oboisten handelt. Der Marihuana-Fall hingegen ist groß geworden, denn eine Spur führt zu einem großen Drogenring. Da Hitchcock und Scully allerdings verschwunden sind, muss Jake Terry gestehen, dass er ihnen den Fall überlassen hat. Terry und Jake gelingt es, Scully aufzuspüren, und offenbar befindet sich Hitchcock in großer Gefahr … (Text: RTL Nitro)