Breaking Bad

Während Walter auf die neuesten Testergebnisse seiner Krebsbehandlung wartet, versetzt ihn ein Hustenanfall mit Blut in höchste Erregung. Wie lange wird er noch leben? Entschlossen, seine Familie finanziell abzusichern, besucht er seinen neuen Rechtsanwalt, Saul Goodman, bevor er seinen Partner Jesse Lee Pinkman davon abbringt, mit Jane eine Kunstausstellung anzuschauen, und ihn zu einem Vier-Tage-Crystal-Kochmarathon in der Wüste verpflichtet. Seiner Frau Skyler sagt er, er werde seine Mutter besuchen; eine Reise, die sie nie mit ihm machen würde. Walter und Jesse treffen sich am Flughafen, steigen in ihr mobiles Drogenlabor und begeben sich in die Wüste, unweit von Albuquerque in verbotenes Gebiet.
Dort richten sie sich ein. Den Autoschlüssel steckt Jesse nach kurzer Auseinandersetzung mit Walter über den rechten Platz der Dinge … ins Zündschloss. Und während sich die Autobatterie langsam aber sicher entleert, geben sich die beiden, Lehrer und Schüler, dem Kochen der Droge hin. Nach vier Tagen sind sie körperlich erschöpft, aber potenziell um über eine Million Dollar reicher. Jesse überredet Walter, in die nächste Stadt zu fahren, ein gutes Abendessen zu sich nehmen und eine Nacht in einem richtigen Bett zu schlafen, bevor sie den Rest der

Chemikalien in blaues Crystal verwandeln.
Doch als sie vergeblich versuchen, den Camper zu starten, wird ihnen klar, dass sie sich mit einer leeren Batterie mitten in der Wüste auf verbotenem Terrain befinden. Und als sie versuchen, das mobile Labor mit dem Generator zu starten, und dabei eine Stichflamme entsteht, löscht Jesse das Feuer mit dem letzten Rest an Wasser, der ihn geblieben war. Ihre einzige Chance besteht darin, Walters Handy, das von Skyler kontrolliert wird, zu benutzen, um Hilfe zu rufen. Jesses Kumpel findet die beiden jedoch nicht, und als dann auch noch die Handybatterie leer ist, glaubt Walter schon, mitten in der Wüste und auf einem Vermögen sitzend sterben zu müssen, bis ihm mit Jesses Hilfe klar wird, dass sie im Grunde alles bei sich haben, um eine Batterie herzustellen.
Mit viel Verstand und etwas Glück schaffen sie das Unmögliche und bringen den Camper wieder in Fahrt. Gerade rechtzeitig erreichen sie die Stadt, wo Skyler den todkranken Walter nach vier Tagen Besuch bei seiner Mutter am Flughafen abholt. Jesse fragt sich, ob er seinen ehemaligen Chemielehrer jemals wieder sehen wird, doch die Testergebnisse, die Dr. Decavoli vor der versammelten Familie verkündet, sind überraschend positiv … (Text: arte)